Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez le livre de francais ?
do you have the french book?
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as le livre de francais
you don't have the french book
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui. jai le livre de francais
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le livre de francais est rouge
the book is red
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le livre de
the human stain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quelle couleur est le livre de francais
issues
Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui. jai le livre de francais et de maths
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez votre livre de francais
look at the board
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
le livre de daniel
the book of daniel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lisez. votre. livre. de. francais
come here fatimah
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le livre de
it is a french book ?
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous avez foi dans le livre tout entier.
(i.e. you believe in the taurat (torah) and the injeel (gospel), while they disbelieve in your book, the quran) .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui hai let livre de francais et de maths
you have the french book
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le livre de l’apocalypse.
the book of revelation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'après le livre de :
inspired by a book written by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la racine, vous avez un morceau, le livre.
at the very top level is one chunk, the book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thomas vous avez un livre de coloriage avec des dessins...
thomas you got a coloring book with drawings of your...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez bien sûr avantage à miser sur le livre distinct.
the separate book is likely to be your better bet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez raison sur les deux. le livre est vraiment excellent.
you are right on both. the book is really excellent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. oui ! vous avez le droit d'acheter ce livre.
1. yes, you can buy this book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: