Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tnf alpha
tumor necrosis factor alpha
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anticorps anti-tnf alpha
anti-tnfα antibody
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
anticorps anti-tnf-alpha modifie
modified anti-tnf alpha antibody
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
anticorps monoclonaux humains anti-tnf alpha
anti-tnf alpha human monoclonal antibodies
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
d'autres anticorps monoclonaux anti-tnf-alpha
other monoclonal anti-tnf-alpha antibodies
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conjuguÉs d'un anticorps anti-tnf-alpha
conjugates of an anti-tnf-alpha antibody
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du cdp571 (un anticorps monoclonal humanisé anti-tnf-alpha)
cdp571 (a humanized monoclonal anti-tnf-alpha antibody)
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ici le traitement du psoriasis en administrant un agent anti-tnf-alpha
the treatment of psoriasis by administering an anti-tnf-alpha agent is here described
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anticorps anti-tnf alpha qui inhibent sÉlectivement le signal tnf alpha par le p55r
anti-tnf alpha antibodies which selectively inhibit tnf alpha signalling through the p55r
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
procÉdÉ de prÉdiction de la capacitÉ de rÉponse À un traitement aux anticorps anti-tnf alpha
a method for predicting the responsiveness to an anti-tnf alpha antibody treatment
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
formulations stables À concentration protÉique ÉlevÉe d'anticorps anti-tnf-alpha humain
stable high protein concentration formulations of human anti-tnf-alpha-antibodies
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de traitement de la depression au moyen d'un anticorps anti-tnf-alpha
method of treating depression using a tnf-alpha antibody
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compositions d'échafaudage à base de domaines de la fibronectine de type iii anti-tnf-alpha, procédés et utilisations
anti-tnfα fibronectin type iii domain based scaffold compositions, methods and uses
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elle concerne la production, le criblage, la purification et le contrôle d'anticorps porcins anti-tnf-alpha humain
the invention teaches the production, screening, purification, and testing of porcine anti-human-tnf-alpha antibodies
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la déficience relative en tnf-alpha due au traitement anti-tnf peut déclencher une réaction auto-immune.
the relative deficiency of tnf caused by anti-tnf therapy may result in the initiation of an autoimmune process.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne un antisérum porcin anti-tnf-alpha (cachectine), des anticorps et leurs procédés d'obtention
porcine anti-tnf-alpha (cachectin) antiserum, antibodies, and methods for obtaining such are disclosed
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en bloquant l'action du tnf-alpha, anti-tnf réduire les signes et les symptômes de l'inflammation.
by blocking the action of tnf-alpha, tnf-blockers reduce the signs and symptoms of inflammation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: