Results for anticouple translation from French to English

rotor anticouple
tail rotor

dispositif anticouple pour hélicoptère
helicopter antitorque device

système anticouple pour hélicoptère.
helicopter anti-torque system.

cartouche de sac a collier anticouple
bag cartridge with anti-torque collar

systeme de propulsion anticouple pour giravion
propulsive anti-torque system for rotorcraft

reducteur de tige anticouple a action unique
single action anti-torque rod reducer

systeme de propulsion auxiliaire anticouple pour helicoptere.
helicopter antitorque auxiliary propulsion system.

système anticouple d'urgence pour hélicoptère
emergency anti-torque device for a helicopter

(c) défaillances et mauvais fonctionnement du système anticouple;
(c) anti-torque control failure and malfunctions;

systeme anticouple et de commande de lacet pour aeronef a voilure tournante
anti-torque and yaw-control system for a rotary-wing aircraft

carter d'arbre de transmission pour dispositif anticouple de soufflante carenee
drive shaft casing for a ducted fan anti-torque device

pale de rotor, notamment pour le rotor arrière anticouple d'un hélicoptère
rotor blade, in particular for helicopter antitorque tail rotor

pale de rotor , notamment pour le rotor arrière anticouple d' un hélicoptère .
brief description of the drawings fig.

pale de rotor, notamment pour le rotor arriere anticouple d'un helicoptere
rotor blade, in particular for helicopter antitorque tail rotor

une soufflante carénée pour hélicoptère comprenant un conduit transversal et un dispositif anticouple supporté par ledit conduit
a ducted fan for a helicopter includes a transverse duct and a counter-torque device supported within the duct

l'invention concerne également un rotor anticouple équipé d'un tel amortisseur de rotor.
the invention also relates to a tail rotor provided with such a rotor damper.

rotor multipale, notamment pour hélice arrière anticouple d'hélicoptère et procédé pour sa réalisation
multiblade rotor, in particular for helicopter anti-torque rotor, and its manufacturing process

rotor multipale à pas variable, notamment pour système arrière anticouple d'aéronef à voilure tournante
multiple blade variable pitch rotor, in particular for rear antitorque apparatus of a rotorcraft

l'hélicoptère peut alors comporter, pour son système anticouple, les différents perfectionnements décrits ci-dessus.
the various different improvements described above may then be included in the anti-torque system of the helicopter.