Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inhibiteur antilipasique
lipase inhibitor
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
la présente invention concerne un inhibiteur antilipasique très sûr et très efficace.
it is intended to provide a lipase inhibitor which has a high safety and an excellent lipase inhibitory activity.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la présente invention concerne un inhibiteur antilipasique très sûr et très efficace. son principe actif est tiré de l'un des végétaux du groupe des avocats, à savoir, flacourtia inermis, pouteria campechiana, eugenia jambolana, syzyginum jambos et syzygium samarangense, ou l'un de leurs extraits
it is intended to provide a lipase inhibitor which has a high safety and an excellent lipase inhibitory activity. a lipase inhibitor comprising, as the active ingredient, at least one plant selected from the group consisting of avocado, flacourtia inermis, pouteria campechiana, eugenia jambolana, syzyginum jambos and syzygium samarangense, or an extract thereof.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: