Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plan antisinistre
disaster recovery plan
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 9
Quality:
dispositif antisinistre
disaster recovery
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) plan antisinistre.
(a) disaster recovery plan.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
rÉcupÉration de donnÉes antisinistre
disaster-proof data recovery
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan antisinistre a été élaboré.
the disaster recovery plan has been developed.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
plans d’urgence et antisinistre.
back-up and disaster recovery plans exist.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nouveau plan antisinistre et de sécurisation
new security and disaster recovery plan
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• plan antisinistre et mesures d'urgence
• business resumption and contingency planning; and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mettre en œuvre officiellement un plan antisinistre
formal disaster recovery plan be implemented
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
technologies informatiques et télématiques : plans antisinistre
38. information and communication technology: disaster recovery plan
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
plan antisinistre et procédures de reprise après sinistre
disaster recovery plan and disaster recovery procedures
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan antisinistre informatique devrait être achevé fin 2008.
the disaster recovery plan pertaining to information technology is planned for completion by the end of 2008.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l'élaboration du plan antisinistre doit se poursuivre en 2008.
further development of the disaster recovery plan is to continue in 2008.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• le plan antisinistre et les procédure de maintien des activités.
• disaster recovery and business continuity procedures.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a) accélère le processus d'approbation du plan antisinistre;
(a) should expedite the process of approving the disaster recovery plan;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode et estimateur destinés à la planification antisinistre d'une affaire
method and estimator for providing business recovery planning
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
:: existence d'un plan antisinistre et de reprise de l'activité
:: the existence of a disaster management and recovery plan
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
actualisation des plans antisinistre dont il est fait état dans le rapport financier publié en août 2007
update on disaster recovery plans as reported on in the mid-biennium financial report issued in august 2007
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan antisinistre devrait prévoir le recours à cette installation, voir le contrat .
the recovery plan should utilize this facility; see contract .
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) existence d'un plan antisinistre et de reprise de l'activité;
(a) the existence of a disaster management and recovery plan;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality: