Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problem!
thanks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello, has any problem?
hello, has any problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any problems.
notifications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have any problem, contact us.
if you have any problem, contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we found the geocache without any problem.
we found the geocache without any problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any health problem or allergies?
do you have any health problem or allergies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i received my order without any problem, as usual.
i received my order today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't see any problem with the ducks based on this.
i don't see any problem with the ducks based on this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jamil is there any problem, or anything gone wrong… so i can nor please
if there’s any thing wrong, or seems you don’t like, can i please nor, cause your mood don’t seems right, and i’m not okk here…jamil.
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
have you had any problems with that?
have you had any problems with that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but if a label, for any reason, wants me to remove lyrics, i will do so, sadly, but without any problem.
but if a label, for any reason, wants me to remove lyrics, i will do so, sadly, but without any problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any questions or problems with our services?
do you have any questions or problems with our services?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the apparatus also alerts appropriate individuals to any problems when detected
the apparatus also alerts appropriate individuals to any problems when detected
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
please let me know if there are any problems regarding this request.
si vous avez des questions, n'hésitez pas à communiquer avec moi au numéro 5-8181.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the responsibility of all crew members to call to the captain’s attention, any situation that is not normal. it is not assumed that the captain is aware of the problem.
it is the responsibility of all crew members to call to the captain's attention, any situation that is not normal. it is not assumed that the captain is aware of the problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when dealing with any group of people, you will be dealing with social problems.
when dealing with any group of people, you will be dealing with social problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it had soon become apparent that the problem of paid holidays did not raise any real problems since, on examination, it had emerged that the different countries respective systems were comparable.
one insurmountable difficulty remained: harmonising working hours and payments for overtime.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if a participant has technical problems and is unable to submit any payment order , it may generate preformatted backup lump sum and backup contingency payments by using the icm .
if a participant has technical problems and is unable to submit any payment order , it may generate preformatted backup lump sum and backup contingency payments by using the icm .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mr spaak replied to mr schoene that the investment fund initially envisaged in the april 1956 report was of course still in play, and would be independent of any investment fund that might be used to resolve the problems of the overseas territories.
under the former system, the readaptation fund had been based on the notion of compensating the industries and workers affected by the consequences of the common market.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: