From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les tables dressées avec soin et goût, la brigade des élèves de service fin prête et à l’entrée un apéritif maison.
the tables had been laid with care and taste, the student restaurant service brigade was ready to go and a house apéritif was served at the entrance.
c’est avec beaucoup de plaisir que vous découvrirez l’apéritif maison, spécialement lors du barbecue hebdomadaire organisé autour de la piscine.
it is with much pleasure that you will discover our aperitif, especially at the time of the weekly barbecue organized around the swimming pool.
- 1 dîner gastronomique, 4 plats boissons comprises (apéritif maison, sélection de vins commentée par le sommelier, eau minérale, 1 café)
- 1 gastronomic dinner, 4 courses including drinks and a selection of wines presented by the wine waiter (including: aperitif maison, glasses of wine, mineral water and a coffee)