Results for aplicables translation from French to English

establece normas aplicables a los privilegios industriales y protección de los derechos de propiedad industrial.
19.039 establece normas aplicables a los privilegios industriales y protección de los derechos de propiedad industrial.

incompatibilidades entre los tratados de libre comercio, los tratados bilaterales de inversión y las convenciones internacionales aplicables.
criterios y sugerencias para procesos de negociación.

oficina de propiedad industrial organismo gubernamental o intergubernamental que recibe las solicitudes de concesión de títulos de propiedad industrial y que concede esos títulos y los administra de conformidad con las legislaciones aplicables.
patentee the owner of the patent, i.e., the holder of the right represented by the patent. pct see "patent cooperation treaty".

artículo 217 el reglamento de seguridad previsto en el artículo 24, relativo a los regímenes de secreto aplicables a la difusión de los conocimientos, será adoptado por el consejo en el plazo de seis meses a partir de la entrada en vigor del tratado.
artículo 196 a efectos de aplicación del presente tratado y salvo disposición en contrario de éste, se entenderá por: a. «persona», toda persona física que ejerza en los territorios de los estados miembros todas o parte de sus actividades en el ámbito definido en el correspondiente capítulo del tratado; b.

après 20 ans dédiés à la fabrication de cables standart, jusqu’au debut des années 80, censa fit pris le pari pour la conception le développement et fabrication de câbles speciaux aplicables à projet concrets, donc câbles non catalogués.
after more tan 20 years dedicated to standard cables manufacture, in the early 80’s, censa bets on design, development and manufacture of special cables, suitable for specific projects, this means custom made cables.

tasa de la restitución aplicable:...
tasa de la restitución aplicable:...