Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il apparaîtra.
he will appear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apparaîtra soudain
will appear suddenly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une fenêtre apparaîtra.
a window will appear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le logo apparaîtra sur :
corporate logo to appear on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apparaîtra avec l'onglet
tab of the
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
l’erreur qui apparaîtra:
l’erreur qui apparaîtra:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand apparaîtra-t-il ?
when will it come?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il leur apparaîtra en personne.
he would appear to them in person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apparaîtra dans l'air immobile
"will appear in the motionless air
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce message n'apparaîtra plus.
simply activate the check box deactivate message of the dialogs; the message will not appear again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l’écran suivant apparaîtra:
the following screen will appear:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui apparaîtra bientôt clairement.
which will be clearer soon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
une fenêtre « parcourir...» apparaîtra.
a 'browse' dialog box will appear.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'homme sur la lune apparaîtra.
the man on the moon will appear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la description apparaîtra par la suite.
the description will then appear.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il apparaîtra alors à l'écran.
the book that you selected will then appear on your screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fenêtre choisir une action apparaîtra.
the "choose an action" window will appear.
Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
affiche comment le document imprimé apparaîtra
shows how the printed document will appear.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
le liquide dans le verre apparaîtra trouble.
the liquid in the glass will look cloudy.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
2. cliquez dessus et la fenêtre apparaîtra.
2. click on this and the profile window opens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: