From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apparue en 1995
made in 1995.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est apparue ; ;
she appeared
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lune est apparue.
the moon has come out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
une fissure est apparue
a crack has formed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est apparue ultérieurement.
they were invented subsequently.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
elle n'est pas apparue.
she didn't show up.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le lendemain zoé est apparue.
the next day zoë appeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anonyme, elle m'est apparue.
it's tearing me apart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la crise est alors apparue.
the crisis has now arisen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
enfin, la corse est apparue.
finally, corsica appeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'impasse est apparue récemment.
that deadlock is the recent past.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
une situation très intéressante est apparue.
the european schools and their heads need more efficient disciplinary control.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la réponse est apparue comme évidente.
and the answer came clearly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lueur avant l’aube est apparue.
the twilight before dawn has emerged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une nouvelle entité, l'ego, est apparue.
if you call it existence, it is existence, and so on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’injection directe d’essence est apparue
gasoline direct injection appeared
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune difficulté particulière n’est encore apparue.
no particular difficulties have been revealed yet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3. absence d'unité apparue a posteriori
2.3 "a posteriori" lack of unity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
depuis lors, aucune nouvelle affection n’est apparue.
since these changes, no new disorders have arisen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rien n'est apparu
nothing showed up
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: