From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
appe ndice 2
appendix 2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vous êtes ici: home profil appe
you are here: home profile appe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai un chat qui s’appe
named
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
service 7 jours sur 7 , 24h sur appe l
service 7 days a week/24 hours on call
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et, si cer taines personnes formulent des objections à appe
it is quite simply a monstrous assertion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons lancé dans ce petit village ce que nous appe-
we have p l a c e i n bu i n e n .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous condamnons toute utilisation des tic à des fins criminelles. nous appe-
we condemn all forms of ict use in furthering criminal activity.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en revanche, les anciens États membres de la communauté étaient appe-
conventional suspensions, based on undertakings entered into bilaterally or in gatt, are to be distinguished from
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la dose efficace, communément appe ippel« lée dose, est exprimée en sievert
effective dose, commonly called dose, is given in a unit called the fall-out, occupational
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ceux là peuvent être appe-lés membres, car ils sont inscrits dans les registres paroissiaux.
these could be called members, since the parish centers register them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de façon connue, la face de f appe de ces clubs possèdent une inclinaison très marquée par rapport à la verticale.
in a known manner, the strike face of these clubs has a very pronounced inclination relative to the vertical.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, les commandes de la capacité de gestion peuvent être exécutées au moyen d'une transaction discrète appe
further, management capability controls may be executed using a discrete transaction referred to as a "job." a series of management controls may be assembled into a job using one or management interfaces. errors that occur when a job is executed may cause the job to be rolled back, allowing affected virtual servers to return to their original state
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
des recommandations ont été faites pour ccic et l'appe en ce qui concerne le suivi et la vérification interne de certaines sources de recettes.
recommendations were made for both iccc and sbla regarding the tracking and internal verification of certain revenue streams.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la pratique courante de déclaration des recettes dans les comptes publics pour l'appe par organisme régional pose un certain nombre de défis à industrie canada.
the current practise of reporting revenue in the public accounts for sbla by regional agency has caused a number of challenges for industry canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les systèmes des trois directions générales utilisés pour gérer les recettes de ccic, de l'appe et de stit sont tous conçus pour des fins spécifiques au programme.
the three branch systems used to manage revenues for iccc, sbla and sitt were all developed for program specific purposes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il se peut qu’il doive ajuster la posologie votre médecin peut vous demander ou vous a demandé de pratiquer un examen complémentaire appe- lé endoscopie afin de diagnostiquer votre état pathologique et/ou exclure toute pathologie maligne.
your doctor may perform or have performed an additional investigation called an endoscopy in order to diagnose your condition and/or exclude malignant disease.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: