Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apprendre à lire le paysage
- learn to read the countryside
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre à lire l'heure
learn to tell the time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
• apprendre à lire une carte.
• to demonstrate atlas map-reading skills
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre à lire même sans lumière
learning to read even without light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• apprendre à lire tôt est vital.
• learning to read early is vital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'entrepris de lui apprendre à lire.
i began to teach her how to read.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre à lire l'heure - flik flak
learn to tell the time - flik flak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon premier livre pour apprendre à lire
my first reading book for children!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont juste eu à apprendre à lire.
they just had to learn to read.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre à écouter, à observer, à lire
in the zerox machine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre à lire en russe. Écriture russe.
learn to read russian words. russian letters pronunciation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certains enfants pourront aussi apprendre à lire.
children will also be given the opportunity to learn to read.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pour moi, apprendre à lire a été le plus difficile.
i found reading the most difficult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre à les lire nous aide à mieux nous connaître
learn how to read them helps us to know ourselves better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un enfant sur cinq a du mal à apprendre à lire.
one in five children experience difficulty learning to read.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Équiper les classes pour apprendre à lire et à écrire
equipping classrooms for literacy learning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre à lire et à écrire est un acte de libération.
you know as well as i do that people in the rural areas had the burden of the poll tax to bear.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre à lire et à écrire dans la langue autochtone;
to teach literacy in the indigenous language;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les analphabètes désirant apprendre à lire doivent payer une taxe.
functionally illiterate people who want to learn to read must pay a tax.
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
et nous savions qu'ils allaient lutter pour apprendre à lire.
and we knew that they were going to struggle to learn to read.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: