Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la revue
the journal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
dans la revue
in review
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la revue.
men will always need the products of nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la revue blanche
the white magazine
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la revue parlementaire .
challenges .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ la revue financières
◦ the office for disability issues
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[... pour la revue].
[... for journal].
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: :la revue nouvelle
elexicography in the 21st century : new challenges, new applications
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la revue médicale britannique
using a conservative model, the british medical journal
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la revue financière récemment.
the fiscal monitor announced agricultural assistance package are included.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dysfonction mitochondriale: la revue
mitochondrial dysfunction: review of the
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• la revue québec science.
• québec science magazine
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• la revue financière : mensuel.
• fiscal monitor: monthly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ce stade de la vérification, ces questionnaires sont appliqués à l'information recueillie pendant la phase de la revue.
at this point in the audit, these questionnaires are applied to the information gathered during the review phase.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la revue glenngould www.glenngould.ca/
glenngould magazine www.glenngould.ca/
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claude olivier informe jacinthe du fait que cette question sera abordée pendant la revue du psg.
claude olivier informed jacinthe that this issue will be discussed in the review of the mtp.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son altesse royale la princesse royale s’arrête pour parler avec fred kidd pendant la revue.
her royal highness the princess royal stops to talks with fred kidd during the inspection.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le cas d'une urgence, un militaire peut avoir accès à un médecin pendant la revue des malades quotidienne.
in the case of an emergency, a member can access a physician during daily sick parade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nouveau tracé sud a été fourni au groupe de travail technique pendant la revue de la demande d'évaluation environnementale.
the location and design of sediment pond dams will be required for mines act permit review.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le comité accueille en particulier avec satisfaction la présence d'ong pendant la procédure d'expulsion;
in particular, the committee welcomes the involvement of relevant nongovernmental organizations during the deportation process;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: