Results for après avoir rempli les champs translation from French to English

après avoir rempli les champs, cliquez sur le bouton soumettre.
once the information has been completed, click the ‘submit' button.

veuillez cliquer sur « mise à jour », après avoir rempli tous les champs.
only once all fields are completed, click “update”.

après avoir rempli les cases, cliquez sur enter,
after filling in the form, click enter,

après avoir rempli tous les renseignements, cliquez sur envoyer .
when you have entered all the required information, press the send button.

après avoir rempli votre demande de remboursement
after completing your rebate application

après avoir rempli tous les champs obligatoires marqués d’un astérisque (*), cliquez sur soumettre.
once all mandatory fields, identified by an *, are entered, select submit.

les usines ont fermé après avoir rempli ces commandes.
after the orders were completed, the operations were shut down.

que faut-il faire après avoir rempli le formulaire?
what information is transferred to the provincial/territorial level?

après avoir rempli et signé les deux volets du formulaire, l'exportateur
after completing and signing the two parts of the form, thc cxportcr must,

après avoir rempli le cvc du crsng, cliquez sur soumettre.
once you have completed the nserc ccv, click submit.

demandé après avoir rempli les conditions requises soit un titre, soit un certificat,
after fulfilling the requirements, has applied for either a certificate or a licence,

< après avoir rempli le formulaire, le signer et le dater.
< the person preparing the form should sign and date it when completed.

après avoir rempli et eigné tee deux voleta du formulaire, rexportaieur
c. after completing and signing the two parts of the form, the exporter must,

après avoir rempli le formulaire d'inscription initial, vous devrez :
after completing the initial registration, registrants must:

production de la déclaration t4a-nr après avoir rempli votre déclaration :
top of page filing your t4a-nr return after you complete your return:

a, dans le délai prévu et après avoir rempli les conditions requises, demandé un titre,
has, within the time limit specified and following compliance with the terms stipulated, applied for a certificate;

production de la déclaration t4a-nr après avoir rempli votre déclaration : ■
filing your t4a-nr return after you complete your return: ■

après avoir rempli les formulaires en ligne, que me reste-t-il à faire? 9.
after i complete the online forms, what else do i need to do? 9.

remplissez cette partie après avoir rempli les lignes a à d de la partie i (page 2).
complete this part after you have completed lines a to d in part i (on page 2).

même après avoir rempli les formulaires du programme, il est impossible de savoir combien touchera l'agriculteur.
even when the aida forms are filled out, there is no way of knowing if that is how much compensation the farmer will receive.