Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
après s'être mouillé la tête.
as if something exploded in head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après s'être enquis brièvement de
after a brief inquiry about
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après être allé à la toilette;
after using the bathroom;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle suce après s'être fait enculer !
she gives head after having been buggered!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après être retourné à "smackdown!
after returning to "smackdown!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et, après m'être retourné, je vis sept chandeliers d'or,
and being turned, i saw seven golden candlesticks;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après être allé dans un endroit public
after you have been in a public place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chatouillement après s'être réveillé le matin.
tickling after waking in morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après s’être bce rapport annuel 2005
both the imf and the oecd conducted their
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après s’être mariée, mme butler est
patricia butler’s employment history
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après s'être caché dans la forêt durant...
after hiding in the forest during the soviet...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accès de suffocation après s’être couché.
attacks of suffocation after lying down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après être passée autour d'un poteau d'extrémité
after passing round an end post
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après s'être enquis brièvement des vacances de noël, il
after a brief inquiry about the christmas holidays, he
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après s'être référé au purple book, il déclare:
industrial tribunals (rules of procedure) regulations 1985
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après s'être assis dans un fauteuil, une personne saine
after sitting in a chair, a healthy person
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• je me sens toujours bien après être venu parler ici.
• i always feel good after chatting here.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, déconnecté après être sorti de la zone d'émission/réception
, disconnected after leaving the transmission/reception area
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souvent, ils vont être publiés après être entrés en vigueur.
often, they will be published after they have taken effect.
Last Update: 2010-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après s’être appréciée fortement contre euro depuis 1999, la
from a financing perspective, the czech republic has
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: