Results for apres aout c'est translation from French to English

le prix du 3eme lit en juillet et aout est de 10 €
price of the extra bed in july and august is 10 €

la nouvelle adresse pour nous joindre à partir du 1er aout est désormais :
our new address is as follows:

le bilan du mois d’aout est tel qu’on l’espérait.
the results for the month of august are as we had hoped.

en juillet et aout est prévu un service de navettes gratuites pour amener les hôtes à quelques centaines de mètres de la plage.
in the months of july and august there is a free shuttle bus service to take guests up to a few hundred meters from the sea.

le 5 aout est pour célébrer le civisme en ontario. c'est pour nous une grande fin de semaine, et la plupart d'entre nous vont la célébrer à nos chalets ici à blue sea. au québec on ne célèbre pas cette fête.
on monday, august 5, 1996, we, from ontario celebrate a civic holiday in honour of responsible municipal government. it is a long weekend for us, and most of us plan to spend it at our cottages.

la distance de la plage de is arenas est d'environ 2,5 km, mais aux mois de juillet et aout est disponible un service de navettes gratuites pour accompagner les hôtes jusqu'à la mer.
the distance from the beach of is arenas is about 2.5 km: in the months of july and august there is a free shuttle bus service to take guests up to a few hundred meters from the sea.

le mois d’aout est maussade, sans grosse chaleur, ceci ralenti la maturité du raisin, et malgré de bon degré, les acidités restent très élevées.
the month of august was dreary, without high temperatures, which slowed down the process of grape maturity, and despite good degrees of alcohol, acidity levels remained high.

l'invention concerne un réflecteur avant et arrière agencé pour former une cavité de recyclage de lumière creuse ayant une région de sortie et une ou plusieurs sources de lumière (par exemple, des del) disposées pour émettre de la lumière dans la cavité. dans un aspect, le rétroréflecteur a une conception caractérisée par un premier et un second paramètre. le premier paramètre de conception est un rapport de l'aire émettrice collectrice des sources de lumière aemit sur l'aire de la région de sortie aout, et aemit/aout est de préférence de 0,0001 à 0,1. le second paramètre de conception est sep/h, où h est la profondeur de la cavité de recyclage et sep est une séparation de source dans une vue en plan moyenne associée aux sources de lumière. d'autres aspects des sources de lumière de zone étendue révélées sont également décrits.
a backlight unit (10) has a hollow cavity (16) instead of employing a light guide. one or more light sources (24a-c), such as leds, are arranged to emit light into the cavity, which is formed by a front (12) and a back reflector (14). the backlight is typically of the edge-lit type. the backlight can have a large area, is thin and consists of fewer components than conventional devices. its design permits light recycling. the unit emits light of a predefined polarisation and can be arranged to have desired horizontal / vertical viewing angle properties. light is uniformly distributed within the guide and the light output (20b, 2od) is substantially collimated. such backlights occupy a specific region in a parameter space defined by two parameters: first, the ratio of the output emission area to the total source emission area should lie in the range 0.0001 to 0.1; and second, the ratio of the sep to the height of the cavity (h) should be in the range 3 to 10, where the sep is an average plan view source separation, a special measure of the average spacing of light sources in the plane of the unit. there is also a discussion on the required number of light sources n, their arrangement near the periphery of the cavity, as well as the shape and size of the output emission area. a required minimum brightness uniformity (vesa) value to be maintained, when a subset of madjacent sources is switched off (where m is at least 0.1 n or m> 2 or both), is also disclosed. the backlight can be used for a display or for general lighting purposes.