From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu me dis quoi
what do you say
Last Update: 2016-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais que ce que tu me dis.
i only know what you tell me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu me dis,
when you say to me,
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsque tu me dis:
when you tell me:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me dis que je rêve
you tell me that i dream
Last Update: 2025-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu me dis que tu m'aimes
you tell me you love me
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je frissonne de peur quand tu me dis: 'mon ange!'
i shudder with fear when you say: 'my angel!'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors pourquoi tu me dis ça
then why you say me that
Last Update: 2025-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me dis que tu n'es pas encore
you tell me you are not yet
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu me dis que je suis maigrichonne
and tell me i'm skinny
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5et elle lui répondit: je ferai tout ce que tu me dis.
and he will tell you what to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me dis que tu m'aimes tous les jours
you tell me you love me every day
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu me dis/ce que tu m'as dit
what you say to me
Last Update: 2025-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui je crois, tout ce que tu me dis parce que je crois en toi.
i will give you....i believed in what i saw, in what i had done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors c’est cool ce que tu me dis !!!
alors c’est cool ce que tu me dis !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu me dis que le document essentiel
are you telling me that the substantial document/video,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si soudain devant mon depart tu me dis, non.
and i think of you. i hope, i think.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me dis qu’un père n’est plus que du vent
only know that when you're away from me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tous les mardis, tu me dis le matin – et tu l'oublies
you can feel me in your mind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu veux on peut se voir demain tu me dis à quel heure ?
has it been a long time?
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: