Results for egressi translation from Latin to Italian

egressi sumus
torneremo

unde egressi venerunt in lebn
partirono da rimmon-perez e si accamparono a libna

unde egressi venerunt in phino
partirono da salmona e si accamparono a punon

unde egressi castrametati sunt in elmondeblathai
partirono da dibon-gad e si accamparono ad almon-diblataim

egressi de ressa venerunt in ceelath
partirono da rissa e si accamparono a keelata

egressi de monte sepher venerunt in arad
partirono dal monte sefer e si accamparono ad arada

cumque egressi essent de navi continuo cognoverunt eu
appena scesi dalla barca, la gente lo riconobbe

egressi de elmondeblathaim venerunt ad montes abarim contra nab
partirono da almon-diblataim e si accamparono ai monti abarim di fronte a nebo

sed et de solitudine sinai egressi venerunt ad sepulchra concupiscentia
partirono dal deserto del sinai e si accamparono a kibrot-taava

egressi sunt ergo pueri principum provinciarum ac reliquus exercitus sequebatu
usciti dunque quelli dalla città, cioè i giovani dei capi delle province e l'esercito che li seguiva

et egressi filii israhel fecerunt sicut praeceperat dominus mosi et aaro
poi gli israeliti se ne andarono ed eseguirono ciò che il signore aveva ordinato a mosè e ad aronne; in tal modo essi fecero

sed et inde egressi fixere tentoria super mare rubrum profectique de mari rubr
partirono da elim e si accamparono presso il mare rosso

habuitque septuaginta filios qui egressi sunt de femore eius eo quod plures haberet uxore
gedeone ebbe settanta figli che gli erano nati dalle molte mogli

unde egressi fixere tentoria in hieabarim in solitudine quae respicit moab contra orientalem plaga
partiti da obot si accamparono a iie-abarim nel deserto che sta di fronte a moab dal lato dove sorge il sole

hae sunt mansiones filiorum israhel qui egressi sunt de aegypto per turmas suas in manu mosi et aaro
queste sono le tappe degli israeliti che uscirono dal paese d'egitto, ordinati secondo le loro schiere, sotto la guida di mosè e di aronne

igitur egressi praefecti operum et exactores ad populum dixerunt sic dicit pharao non do vobis palea
i sorveglianti del popolo e gli scribi uscirono e parlarono al popolo: «ha ordinato il faraone: io non vi dò più paglia

dividesque ex aequo praedam inter eos qui pugnaverunt et egressi sunt ad bellum et inter omnem reliquam multitudine
dividi la preda fra i combattenti che sono andati in guerra e tutta la comunità

locutus est dominus ad mosen in deserto sinai anno secundo postquam egressi sunt de terra aegypti mense primo dicen
il signore parlò ancora a mosè nel deserto del sinai, il primo mese del secondo anno, da quando uscirono dal paese d'egitto, dicendo

die autem sabbatorum egressi sumus foras portam iuxta flumen ubi videbatur oratio esse et sedentes loquebamur mulieribus quae conveneran
il sabato uscimmo fuori della porta lungo il fiume, dove ritenevamo che si facesse la preghiera, e sedutici rivolgevamo la parola alle donne colà riunite

vocatusque est ille locus sepulchra concupiscentiae ibi enim sepelierunt populum qui desideraverat egressi autem de sepulchris concupiscentiae venerunt in aseroth et manserunt ib
quel luogo fu chiamato kibrot-taava, perché qui fu sepolta la gente che si era lasciata dominare dalla ingordigia