Results for aquaculteurs translation from French to English

aquaculteurs
fish farmers

• aquaculteurs
• other federal government departments and agencies;

pêcheurs et aquaculteurs
fishers and fish farmers

en faveur des aquaculteurs
measures for fish farmers

manœuvres pêcheurs et aquaculteurs
9216 fishery and aquaculture labourers

aquaculteurs, membres de l’acpnb
shellfish growers, members of the nbpsga

aquaculteurs et ouvriers de l’aquaculture
6221 aquaculture workers

pêcheurs et aquaculteurs gestionnaires de terres
fishermen and aquaculturalists land managers

formulera les droits et obligations des aquaculteurs;
set out the rights and obligations of fish farm operators;

promouvoir l’autonomisation des aquaculteurs et des femmes.
farmers and women are empowered

• établirait les droits et les obligations des aquaculteurs;
• set out the rights and obligations of fish farm operators;

mesures complémentaires en faveur de tous les aquaculteurs et pêcheurs
additional measures for all fish farmers and fishermen

aquaculteurs, pêcheurs sportifs et autres utilisateurs de la ressource
aquaculturists, recreational fishermen and other resource users

l’accès au crédit pour les groupements d’aquaculteurs.
l’accès au crédit pour les groupements d’aquaculteurs.

allégement des charges sociales en faveur des aquaculteurs et des pêcheurs
reduction of social security contributions for fish farmers and fishermen

les aquaculteurs peuvent capter des naissains dans leur concession ou ailleurs.
aquaculturalists may wish to collect spat on or off their lease.

exonération des redevances domaniales de l’année 2000 pour tous les aquaculteurs
exemption of all fish farmers from state fees for the year 2000

les aquaculteurs de la zone atlantique et de 1'ontario seront invites.
growers fiom the atlantic zone and ontario will be invited.

aquaculteurs professional du s.e.n.b.contact d'affaires :
aquaculteurs professional du s.e.n.b.contact:

il est menaçant pour les pêcheurs, pour les aquaculteurs et tout simplement pour les poissons.
it is threatening for fishermen, for aquaculture and, quite simply, for fish.