Results for arben translation from French to English

arben puto
arben puto

4 mars 2003. arben puto.
4 march 2003. arben puto. "albania: helsinki committee chairman discusses minority rights." (fbis-eeu-2003-0304 5 mar. 2003/dialog)

arben rakipi, procureur général
arben rakipi, attorney general

arben puto, président du comité helsinki albanais
arben puto, president, albanian helsinki committee

m. arben mimenov bulgarie langue de travail:
mr arben mimenov bulgarie working language:

arben kaba et secretary of state for the home department
arben kaba and secretary of state for the home department

honorez votre parcours en soutenant le ccr, comme arben
honour your journey by supporting the ccr, like arben

m. mimenov arben rep gild mayor, municipality of satovcha.
mr mimenov arben rep ildg mayor, municipality of satovcha.

arben leskaj, directeur de publication du quotidien albanian daily news
arben leskaj, editorinchief, albanian daily news

c-356/98 arben kaba et secretary of state for the home department
· application for permanent right to remain

en mai 2004, arben sefgjini et budion meçe ont été libérés sur décision judiciaire.
in may 2004 arben sefgjini and budion meçe were released by court order.

procureurs appartenant au ministère public de la ville de tirana : arben qeleshi et gane gjokutaj.
prosecutors of the procurators office for the city of tirana: arben qeleshi and gane gjokutaj.

bulgarie t m. mimenov arben a m. paunov* petar a mme gancheva* galina chypre
bulgaria t mr mimenov arben a mr paunov* petar a mrs gancheva* galina croatia t mr kuret ivan a mr hanzek ivan

mr erjon meta, icitap analyst mr artemon cukalla, pad youth forum leader mr arben poroçani, ass.
albanian school of political studies mr artur hasanbelliu, member of parliament mr erjon meta, icitap analyst mr artemon cukalla, pad youth forum leader mr arben poroÇani, ass.

À tirana, la rapporteuse spéciale a également rencontré le procureur général d'albanie, m. arben rakipi.
in tirana the special rapporteur also met with the attorney—general of albania, mr. arben rakipi.

nous vous présentons arben popaj. d’origine albanaise, arben est venu au canada en 2004 en tant que demandeur d’asile.
meet arben popaj. arben lives in edmonton and came to canada in 2004 as a refugee claimant from albania.

arben bajraktaraj date de naissance : 28/11/73(42 ans) nationalité :france biographie:
arben bajraktaraj date of birth: 28/11/73(42 years) nationality:france biographie:

la déclaration que ce dernier a cosignée à prizren avec arben xhaferi, le leader du principal parti albanais au sein de la coalition gouvernementale à skopje, reconnaissait l’intégrité du territoire macédonien.
the view that, in doing this, there was a risk that the guerrillas would be ‘legitimated’ should be judged against the de-legitimisation of the government in the eyes of an important part of macedonia’s albanian-speaking population.

pour son retour au kosovo, hasani a été accompagné par arben xhaferi, qui est le chef du parti démocratique des albanais de l’erym, parti associé à la coalition au pouvoir à skopje10.
while the nature of terrain along the frontier makes infiltration easy, kfor has been blamed for not mounting adequate patrols in the area.

arben xhaferi, imer imeri et kastriot haxhirexha ont discuté la veille avec ali ahmeti des dernières modifications, de l’amnistie et de la possibilité d’une apparition commune lors des élections parlementaires.
arben xhaferi, imer imeri and kastriot haxhirexha have already held talks the previous day with ali ahmeti on the latest changes, the amnesty issue and the possibility of standing jointly for the parliamentary elections.