Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helicoverpa armigera
helicoverpa armigera
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
heliothis armigera (hübner)
heliothis armigera (hübner)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
virus de la polyhédrose nucléaire helicoverpa armigera
helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
virus de la polyhÉdrose nuclÉaire de helicoverpa armigera (hearnpv)
helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus (hearnpv)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
insecticide naturel qui inhibe la croissance d'héliothis armigera
natural insecticide affecting the growth of heliothis armigera
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il convient par conséquent d’approuver le virus de la polyhédrose nucléaire helicoverpa armigera.
it is therefore appropriate to approve helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
des variantes de ces peptides ont également été isolées sur cydia pomonella, helicoverpa armigera et pteronida salicis.
variants of these peptides have also been isolated from cydia pomonella, helicoverpa armigera and pteronida salicis.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les homologues de ce gène ont été également isolés sur helicoverpa armigera et sur lucilia cuprina, autrement dit la lucilie.
the homologues of this gene have also been isolated from helicoverpa armigera and the australian sheep blowfly lucilia cuprina.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les nouvelles protéines xngroel insecticides à la fois native et recombinante ont une propriété inhibitrice de la croissance et insecticide pour des larves helicoverpa armigera
both the novel native and recombinant insecticidal xngroel protein have growth inhibitory and insecticidal property for helicoυerpa armigera larvae
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le virus de la polyhédrose nucléaire helicoverpa armigera mentionné à l’annexe i est approuvé sous réserve des conditions fixées dans ladite annexe.
the active substance helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention se rapporte également à une séquence d'adn recombinée qui code pour la protéine stimulante du virus à granulovirus helicoverpa armigera
disclosed herein is a recombinant dna sequence which codes for the enhancin protein of the helicoverpa armigera granulovirus virus
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention se rapporte également à une séquence d'adn recombinée qui code pour la protéine stimulante du virus à granulovirus helicoverpa armigera.
disclosed herein is a recombinant dna sequence which codes for the enhancin protein of the helicoverpa armigera granulovirus virus.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
des espèces d'insectes nuisibles d'importance économique, le helicoverpa armigera et le h. punctigera, ont un caryotype constitué de 31 paires de chromosomes.
the economically important pest species helicoverpa armigera and h. punctigera have a karyotype consisting of 31 pairs of chromosomes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour le virus de la polyhédrose nucléaire helicoverpa armigera, andermatt biocontrol gmbh a soumis un dossier aux autorités estoniennes le 7 août 2006, en vue d’obtenir son inscription à l’annexe i de la directive 91/414/cee.
for helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus a dossier was submitted by andermatt biocontrol gmbh to the authorities of estonia on 7 august 2006 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: