Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
article 1. lâ objet de la loi
article 1. lâ objectif de la loi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
article 1 – objet de la convention
article 1 - purpose of the agreement
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
article 1. l’objet de la loi
article 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
article 1 : objet
article 1: purpose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
article 1 (objet de la présente loi)
section 1 (purpose of this act)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
article 1 objet de la convention 1.01
**asterisks denote changes from the previous collective agreement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
article 1 objet de la convention ** 1.01
article 1 purpose of agreement ** 1.01
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1 objet de la proposition
purpose of the proposal
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. objet de la recommandation
1. purpose of the recommendation
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:
§ 1 objet de la garantie
§ 1 object of the warranty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
article 1 objet de la convention et reconnaissance 1.01
article 1 purpose and recognition 1.01
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
article 1 - objet de la convention et personnes visées
article 1 – object of the convention and persons covered
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
article 1 objet et portÉe de la convention ** 1.01
article 1 purpose and scope of agreement ** 1.01
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
article 1 - objet et finalité
article 1 - purpose and object
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
règlement article 1 ─ objet 1.
the european diploma of protected areas (the "diploma") may be awarded for adequately protected natural or semi-natural areas of exceptional european interest from the point of view of conservation of biological, geological or landscape diversity and which are managed in an exemplary way.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. objet de la présente annexe
1. purpose of this annex 1.1.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 8
Quality:
l'article 1 énonce l'objet de la directive proposée.
article 1 establishes the objective of the proposed directive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suivant l'article 1, l'objet de la loi consiste à établir :
according to article 1, the purpose of the law is to establish:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1: objet de l'analyse
chapter 1 the object of our investigation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. objet de l'article
1. purpose of the article
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality: