Results for article 379 translation from French to English

article 379
article 379

article iii-379
article iii-379

article 379, paragraphe 1
article 379(1)

l'article 379 bis pose :
article 379 bis states:

379 article(s)
379 item(s)

article 14 (compensation) 366 - 379 100
article 14 - compensation 366 - 379 98

en outre, l'article 379 affirme :
in addition, article 379 states:

article 27 − droits des minorités 379 63
article 27. rights of minorities 379 59

b. les enfants handicapés (article 23) 365 - 379 76
b. disabled children - article 23 365 - 379 65

l'article 379 est remplacé par le texte suivant:
article 379 is replaced by the following:

- l'abus des obligations (du service) (article 379);
abuse of duties (service) (art. 379);

positions de négociation non dénouées conformément à l'article 379, paragraphe 3;
free deliveries, in accordance with article 379(3);

les dispositions de l’article 379/e sont applicables à la-dite audition.
(2) witnesses under special protection may initiate their hearing at the prosecutor.

l'article 379 du même chapitre incrimine la traite de personnes à des fins de prostitution.
section 379 of the same chapter also makes illegal the trafficking of persons for prostitution.

l'article 378 définit la tentative d'infraction et l'article 379 la criminalise.
section 378 defines the attempt to commit a criminal offence and section 379 criminalizes it.

le montant à couvrir par la garantie globale est égal au montant de référence visé à l'article 379.
the amount to be covered by the comprehensive guarantee shall be the same as the reference amount referred to in article 379.

dans le même esprit, la publicité des moyens abortifs est elle aussi punie par le code pénal en son article 379.
in the same spirit, article 379 of the criminal code prohibits advertising of abortion means or services. 2.1.10.7.

article 56(4) deuxième alinéa appendice i convention article 379(4) deuxième alinéa dac
reduction of the amount of guarantee and guarantee waiver

article 379 de la loi sur les sociétés de fiducie et de prêt, article 411 de la loi sur les sociétés d’assurances.
• 35 percent public float of voting shares required if shareholders’ equity exceeds $750 million

dans cette catégorie vous trouverez 379 articles.
in this category you will find 379 articles.