Results for article 405 translation from French to English

article 405
article 405

article iii-405
article iii-405

article 405, paragraphe 1
article 405(1)

405.
145.

l'article 405 est supprimé.
article 405 is deleted.

28) l'article 405 est supprimé.
28. article 405 is deleted.

i. article 14 du pacte 405 103
i. article 14 of the covenant 405 99

article 405, points 1), 2) et 3)
article 405, points (1), (2) and (3)

• les sociétés de fiducie et de prêts (article 405);
• trust and loan corporations (regulation 405);

l'article 405 du code pénal péruvien porte sur le recel.
article 405 of the criminal code of peru deals with concealment.

article 46 : (1) texte du paragraphe 405(1) : 405.
clause 46: (1) existing text of subsection 405(1): 405.

405 abus de l’article 214 du code civil.
abus de l’article 214 du code civil.

en outre, l'article 405 du code pénal prévoit que toute personne qui :
further section 405 of the penal code provides that any person who

405 voy. l’article 6 de la décision-cadre.
404 see article 6 of the framework decision.

• l'article 405 sur la présomption de détention avant procès dans les cas de terrorisme.
• section 405, "presumption for pretrial detention in cases involving terrorism":

la règle de minimis énoncée à l'article 405 ne s'applique pas aux matières suivantes :
the article 405 de minimis rule does not apply to the following materials:

amendement déposé par holger krahmer amendement 405 article 11, paragraphe 2 2.
amendment by holger krahmer amendment 405 article 11, paragraph 2 2.

la compagnie a déposé la demande le 27 juin 2000 en vue d'introduire l'article 405 à son tarif général.
the company filed the application on 27 june 2000 to introduce item 405 to its general tariff.

(tci) le 22 février 2002, en vue de fusionner l'article 405 de l'ancienne telus communications inc.
(tci), dated 22 february 2002, to amalgamate general tariff item 405 of the former telus communications inc.

articles 43, 54 et 55. 393- - 405 74
articles 43, 54 and 55 393 405 64