Results for article general data translation from French to English

website: http://www.aaah-conference.org/12/article/general-information
website: http://www.aaah-conference.org/12/article/general-information

2. par la tabelle general data un nombre de variants est specifié comme le poids, la pression exécutée, le tournage et la visibilité.
2. the table "general data" allows you to specify additional difficulties like weight, pressure, turns and the use of the eyes.

des propositions concrètes concernant la norme générale de diffusion des données (general data dissemination standard — gdds) seront débattues au printemps de 1997.
specific proposals for the general data dissemination standard (gdds) will be discussed in spring 1997.

in general , data for inward fats can be collected from existing administrative sources , e.g. structural business statistics , or statistical business registers in the member states .
in general , data for inward fats can be collected from existing administrative sources , e.g. structural business statistics , or statistical business registers in the member states .

le système général de diffusion des données (general data dissemination systemgdds) tend à aider tous les pays membres à diffuser des données économiques, financières et sociodémographiques au public et fournit un cadre général aux pays qui veulent améliorer leurs systèmes statistiques.
the general data dissemination system (gdds) seeks to guide all member countries in the dissemination of economic, financial and socio-demographic data to the public and provides a broad framework for countries seeking improvements in their statistical systems.

le système général de diffusion des données (general data dissemination systemgdds) tend à aider tous les pays membres à diffuser des données économiques, financières et sociodémographiques auprès du public et fournit un cadre général aux pays qui veulent améliorer leurs systèmes statistiques.
the general data dissemination system (gdds) seeks to guide all member countries in the dissemination of economic, financial and socio-demographic data to the public and provides a broad framework for countries seeking improvements in their statistical systems.

pour les valeurs de débit de vapeur élevées (plusieurs centaines de kg/sec.), ce qui est le cas des systèmes de décharge des réacteurs nucléaires à eau bouillante (référence : 8 e conférence nucléaire du bassin du pacifique à taipei (taiwan) du 12 au 16 avril, article "general electric advanced boiling water reactors and plant system design" par d.r. wilkins et j. chang), l'eau contenue dans la piscine 6 de décharge peut être propulsée hors de la piscine 6 par la poussée de la vapeur sous pression.
at higher levels of vapor output (several hundred kg/sec.), as is the case with boiling water reactors (see: 8th pacific rim nuclear conference, taipei, taiwan, 12-16 april, article on "general electric advanced boiling water reactors and plant system design" by d. r. wilkins and j. chang), the water contained in discharge pool 6 may be propelled out of pool 6 by the thrust of the pressurized vapor.