Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a-t-elle des amis francais
she has french friends
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a-t-elle des avantages?
are there advantages to it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
présente-t-elle des ambiguïtés?
are there any ambiguities?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a-t-elle des enfants premièrement?
does she have children, first of all?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com-porte-t-elle des lacunes?
what is lacking?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment attribue-t-elle des priorités ?
how are priorities identified?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'observation pose-t-elle des problèmes?
-are there problems with compliance?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cu a-t-elle des effets secondaires?
are there any side effects when taking ec?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cette attente cause-t-elle des difficultés?
is this delay problematic?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.14 la victime a-t-elle des enfants?
3.14 does the person have children?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’europe a-t-elle des pulsions suicidaires ?
does europe have a death wish?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette somme viendra-t-elle des deux directions?
is it to come from the two directorates?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
• cette activité a-t-elle des ramifications intergouvernementales?
• is this an activity with intergovernmental considerations?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compte-t-elle des ouvriers du p.s.p? oui.
. . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 5) l’inscription entraîne-t-elle des frais?
no, registration with fintrac is free.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’autre partie exige-t-elle des rapports périodiques?
does the other party require periodic reports?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• l’entreprise a-t-elle des plans d’expansion?
• expansion plans?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g. a-t-elle des pouvoirs d'investigation: - propres?
g. does it have investigatory powers?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: