Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bien manger
good food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bien manger,
eating well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. bien manger:
1. eat well:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as-tu bien dormi ?
did you have a good sleep?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bien manger en camping
good food and camping
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le goût de bien manger!
it's all about the food!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien manger voyager souvent
eat well travel often
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'as-tu bien connu ?
did you know him well?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. essayez de bien manger.
3. try to eat well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien manger, ça fait sourire!
eating well brings out a smile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est préférable de bien manger
it’s better to eat well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien manger (trop de monde).
good eating (too crowded).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien manger n’est pas un luxe
eating well is not a luxury
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien manger pour un cœur en santé
eat well for a healthy heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• bien manger et rester active;
• eating well and being active;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien manger met de bonne humeur!
good food matches the mood!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- as-tu bien fait attention à tout ?
"hast thou paid particular attention to everything?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appétissant! bien manger et bien boire!
temptin! an evening out with good food and drink!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien manger avec le guide alimentaire canadien
presenting eating well with canada's food guide
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'habitude de bien manger est essentiel.
good eating habits are essential.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: