Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as tu envie de moi
till when
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
as-tu envie de danser ?
do you want to dance?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as-tu rêvé de moi?
do you dreamed of me?
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu oublié de moi?
did you forgot about me?
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où as-tu besoin de moi?
where do you need me?
Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aime-moi encore
love me again
Last Update: 2010-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appelle moi encore
call me again
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu envie de marquer l’histoire du club ?
do you want to write your name into the history of this club?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi as-tu toujours tout de moi?
why do you always have everything of me?
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- donnez-moi encore...
she was stifling.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aide moi, embrasse moi encore
help me, still embraces me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montre moi encore ce sourire
show me that smile again
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi encore une chose.
tell me one more thing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est moi, encore une fois.
c’est moi, encore une fois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permettez-moi encore une remarque.
allow me to make one additional comment.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
as-tu envie d’être champion de france le plus rapidement possible ?
do you want to be crowned champion of france as soon as possible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permettez-moi encore quelques remarques.
just a few comments, however.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
q : okay, laissez moi encore essayer.
q: (l) okay, let me try again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez-moi encore aborder deux points.
but let me just make two points.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
que puis-je dire d'autre pour vous donner envie de moi?
what else i can say to make you want me?
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: