Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as-tu réussi ?
were you successful?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
observations et conclusion as-tu réussi ?
observations and conclusion 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as-tu réussi à serrer une fille ?
have you managed to hook up with any girls?
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu
have you received briefs
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as-tu dîné
tu parles français bien
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu déjà ?
have you already ?
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'as-tu ?
what's the matter with you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu déjeuné?
have you had your lunch?
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'as tu oublié
have you forgotten him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’as-tu fait?
what have you done?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l'as tu écouté ?
did you listen to it ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu réussi à ouvrir les portes du monde de la mode ?
how did you get your foot in the fashion industry door?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'as-tu choisi?
did you choose me?
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
louise, qu'as-tu?
to see, to see,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment avez-vous réussi à faire cela?/comment as-tu réussi à faire ça ?
how did you manage to do that?
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.
if you pass this test, you could graduate next month.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu réussis l’examen pratique, tu obtiendras un permis de conduire sans restrictions.
if you pass the road test, you will get a full licence without restrictions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment étaient tes examens
how was your exam
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne chance pour tes examens
good luck on your french exam.
Last Update: 2019-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment se sont passés tes examens?
how were your exams?
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: