From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atrophie blanche
atrophie blanche
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
quatrièmement : l' ulcère variqueux , la peau se creuse spontanément ou après un traumatisme sur un stade moins évolué, avec parfois des « pseudo guérisons » sous forme d'atrophie blanche (le trou de l'ulcère se comble par un dépôt blanchâtre fibrineux qui n'est pas de la peau , pouvant se rouvrir spontanément à n'importe quel moment en l'absence de traitement des varices).
fourth stage: varicose ulcer, when the skin breaks down either spontaneously or after a trauma at a previous stage, sometimes with "pseudo healing" in the form of livedoid vasculopathy (when the ulcer hole heals with a whitish fibrin deposit, and could reopen spontaneously at any time if the varicose veins are not treated)