Results for attendrait translation from French to English

il/elle attendrait
he/she/it will have looked forward

alors elle attendrait.
it makes you feel so stupid.”

il/elle n' attendrait pas
he/she/it was not looking forward

on s'attendrait plutôt au contraire.
if anything, one would expect the contrary.

on attendrait la confirmation officielle des russes.
official confirmation from the russians is pending.

on attendrait que m. nielson s' en excuse.
we can expect mr nielson to apologise for them.

on attendrait de sa part un soutien à la population.
we are waiting for an international support to the iranian population.

elle a répondu qu’elle attendrait le temps nécessaire.
she told me that she’d wait for as long as was necessary.

normalement, elle s’attendrait à fournir peu de supervision.
she would ordinarily expect to provide little supervision.

elle produirait l'inverse de ce qu'on en attendrait.
it is counterproductive.

or, on s’attendrait à ce que ce pourcentage soit plus élevé.
this was not higher because the definition of private pensions in this article includes rrsps.

on s'attendrait à des changements minimes des rendements des cultures.
forest yield ozone same as crop yield, although less evidence exists for forests.

je savais que la famille m’attendrait pendant toute la journée.
while studying at the mir yeshiva, i was living with a family that had only one son.

une telle bulle de lisbonne n’attendrait pas 2010 pour éclater".
such a lisbon bubble would be unlikely to wait until 2010 to burst".

l’on s’attendrait à ce que ces qualifications se trouvent au dossier.
we would expect the essential qualifications specified to be on file.

on nous avait dit qu' un bus nous attendrait là-bas à notre arrivée.
we were told that a bus would meet us there on arrival.

traditionnellement, on s’attendrait à une relation lumière entre la dose et la réaction.
similarly with asbestos, only time ultimately revealed the relationship between cause and disease.

quels objectifs précis attendrait-on d’un responsable de l’information?
what specific goals should the cio pursue?

on s’attendrait que les forces du marché l'emportent et fassent grimper les salaires.
one would expect market forces to prevail and push salaries upward.

en colombie-britannique, on s’attendrait à ce que la supervision soit exercée à deux niveaux.
the supervision in the health unit or health department is usually by the director/ manager of inspection, who generally is tasked with enforcement of food health requirements, and health by-law enforcement.