Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attente de l'autorisation
waiting for authorisation
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
déterminer un ordre de service correspondant de l'utilisateur dans une file d'attente de service d'appels en fonction de l'ordre chronologique de l'appel de l'utilisateur
determining a corresponding service sequence of the user in a call service queue according to the time sequence of the user's call
l'invention maintient une file d'attente de paquets "en vol" appelée file d'attente d'ordre d'émission (toq)
the invention maintains a queue of packets in flight called the transmission order queue (toq)