Results for atteste de la réception de ce cheque translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

atteste de la réception de ce cheque

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

:: comptabilisation de la réception de fonds

English

:: recognition of voluntary receipt of funds

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lors de la réception de ce don, on vous explique ceci :

English

this is the beginning of the world.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• confirmation de la réception de la déclaration

English

• confirmation that we've received your return

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

. date de la réception de la communication nationale

English

● date of receipt of national communication

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la réception de la chimiothérapie.

English

receiving chemotherapy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

à la réception de la marchandise

English

upon receipt of the goods

Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

(i) soit de la réception de renseignements complémentaires,

English

(i) the receipt of additional information,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

la réception de ce message désactive le temporisateur t 0 .

English

when this message is received, timer t 0 is deactivated.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

paiement à la réception de la facture

English

payment to be made on receipt of invoice

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

24.2 notification de la réception de l’exemplaire original

English

24.2 notification of receipt of the record copy

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

a la réception de ce message, t 1 et t 0 sont désactivés.

English

upon receipt of this message, t 1 and t 0 are deactivated.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

• discussions précédant la réception de la demande

English

• who does the regulatory product assessment/review?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

la réception de ce formulaire enjoint le secrétariat de fermer le dossier.

English

this instructs the secretariat to close the file.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

– 4 semaines suivant la réception de la demande

English

– 4 weeks from receipt of application

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

[14] leur argument fondamental est que la réception de ce message courriel

English

[14] the complainants basically argue that the receipt of the email along with

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

à assurer la réception de ce message par l'appareil de communication mobile

English

receiving said message by said mobile communication apparatus

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

[12] À la réception de ce courriel, la plaignante a informé l’agent en

English

[12] when the complainant received this email, she informed the human

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

suite à la réception de la communication, mme ellen hey avait été désignée rapporteure spéciale de ce cas.

English

following receipt of the communication, ms. ellen hey had been designated as curator for the case.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

suite à la réception de la communication, m. jerzy jendroska a été nommé rapporteur spécial de ce cas.

English

following receipt of the communication, mr. jerzy jendroska had been designated as curator for the case.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

suite à la réception de la communication, m. alexander kodjabashev avait été désigné rapporteur spécial de ce cas.

English

following receipt of the communication, mr. alexander kodjabashev had been designated as curator for the case.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

Get a better translation with
7,740,055,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK