Results for au bon dieu translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

au bon dieu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

bon dieu.

English

holy lord.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon dieu !

English

damn!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au bon coin

English

at a nice spot

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon dieu, le

English

butcher, the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon dieu (1)

English

bar le rhino (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ramenait tout au bon dieu...

English

he would see god in everything...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au bon droit

English

on the right

Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

4. le bon dieu

English

4. eagle

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au bon endroit;

English

in the right place

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour le bon dieu».

English

for the lord.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

(au bon moment)

English

(occurring at an appropriate time)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"bon dieu, bailey!"

English

“good god, bailey!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

au bon goût américain

English

good taste, american style

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

@aubar: "bon dieu!

English

@aubar: god damn it!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

un seul est bon, dieu.

English

but is is true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon dieu, écoute-moi !

English

god, listen to me!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu est un tel bon dieu.

English

god is such a good god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon dieu, je fais ça bien.

English

god, i'm good at this, maybe i should run for office.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci vous avez un bon dieu

English

thank you have a good lord

Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne crois ni au bon dieu ni au diable.

English

i am not saving my soul.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,112,948 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK