Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kurdistan irakien
iraqi kurdistan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aide économique au kurdistan irakien
economic aid for iraqi kurdistan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
fuir au kurdistan:
fleeing to kurdistan:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
urgence au kurdistan
emergency in kurdistan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un deuxième journaliste assassiné au kurdistan irakien
second journalist killed in iraqi kurdistan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un deuxième journaliste assassiné au kurdistan irakien - ifex
second journalist killed in iraqi kurdistan - ifex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
groupe islamique au kurdistan
islamic group in kurdistan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi ne serait-ce pas le cas au kurdistan irakien ?
why not in iraqi kurdistan?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
aide économique au kurdistan irakien conseil canadien pour les réfugiés
economic aid for iraqi kurdistan canadian council for refugees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inquiétude sur le sort d'un journaliste disparu au kurdistan irakien
concern about journalist missing in iraqi kurdistan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recrudescence des violences contre les journalistes indépendants au kurdistan irakien
more threats and violence against independent journalists in iraqi kurdistan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
constitution en vigueur au kurdistan;
current constitution of the kurdistan region;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les journalistes indépendants toujours et encore pris pour cibles au kurdistan irakien
independent journalists harassed, attacked in kurdistan election run-up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inquiétude sur le sort d'un journaliste disparu au kurdistan irakien - ifex
concern about journalist missing in iraqi kurdistan - ifex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie dure pour les irakiens au kurdistan
harsh life for iraqis in kurdistan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interpellation du rédacteur en chef du magazine "lvin" au kurdistan irakien - ifex
"lvin" magazine editor beaten by special forces, held for three hours in iraqi kurdistan - ifex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la démocratie et la liberté d'expression en danger au kurdistan irakien - ifex
democracy and free expression under threat in iraqi kurdistan - ifex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mission au kurdistan. (25/04/2015)
report mission in kurdistan - may 2015. (12/05/2015)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le chef du pentagone ashton carter au kurdistan irakien - institut kurde de paris
pentagon chief carter in iraqi kurdistan for talks - kurdish institute of paris
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie dure pour les réfugiés irakiens au kurdistan
harsh life for iraqi refugees in kurdistan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: