Results for au plus intime translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

au plus intime;

English

with the more close friend;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le plus intime.

English

le plus intime.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien plus intime!

English

much more intimate!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au plus intime de nos cœurs.

English

that of the believer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

indifférence, mon amie la plus intime,

English

indifference, my most intimate friend,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien. un rap plus intime, personnel.

English

bien. un rap plus intime, personnel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et l'objet le plus intime ?

English

what's the most personal object in your office?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nul ne t’es plus intime que moi.

English

no one is closer to you than me .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela resta le moment le plus intime.

English

that was the most intimate moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est vrai pour tous les arts, du plus monumental au plus intime.

English

this refers to all art, to the grandest, as well as to the most intimate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- un espace wc plus intime et bien équipé.

English

- a toilet space with more privacy and adequately equipped

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ce sera bien plus intime, murmure aly zeidan.

English

- it shall be more intimate, murmurs aly zeidan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le sida s'immisce au plus intime des davantage encore la situation.

English

aids is interfering in the most intimate of personal relations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dieu transforme au plus intime, il renouvelle le cœur aussi bien que la vie.

English

god transforms from inside, he renews heart and life; he does not re-cycle, but re-creates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

apollon est le plus intime et plus "cosy" de tous.

English

apollon is the most intimate and cosy of all gites.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il autorisa son collaborateur le plus intime de regarder cela.

English

he allowed his most intimate collaborators to see it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous devons avoir un rapport plus intime avec le gouvernement.

English

we need to have more intimate contact with government.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le contact entre le contrefort et le talon est plus intime.

English

the contact between the stiffener and the heel is closer.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans cette mesure, vous aurez une relation plus intime avec dieu.

English

to that extent, you will have a more intimate relationship with god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"un hôtel qui pourrait difficilement être plus intime et élégant."

English

"a hotel that hardly could be more intimate and stylish."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,519,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK