Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
actualités au sein de votre organisation
news of your organisation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au sein de votre agence actuelle.
team of your peers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collègues (au sein de votre bureau)
colleagues (within your office)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etes-vous mobile au sein de votre pays
very importane
Last Update: 2017-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diriger au sein de votre organisation (d210)
leading in your organization (d210)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la représentativité au sein de votre organisation 1 2
the representativeness of your organization 1 2
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trouver une personne contact au sein de votre pays
find a contact person in your country
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• examiner et développer au sein de votre organisation :
• examining and building your organization’s:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donnez de l'avancement au sein de votre entreprise
promote from within
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préconisez le développement responsable au sein de votre collectivité.
encourage responsible development in your community.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gestion de l’information au sein de votre magasin
information management in your shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. quel est votre rôle au sein de votre organisme?
1. what is your role within your organization?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o employez-vous à encourager au sein de votre collecti-
conventional ones, to reduce emissions of air pollutants; o replacing incandescent light bulbs with compact fluores-
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décidez qui, au sein de votre groupe, fera l’entrevue.
within your group identify who will do the interview.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez surmonté la résistance au sein de votre propre commission.
you overcame resistance from within your own commission.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
veuillez décrire brièvement votre fonction au sein de votre organisme.
please briefly describe your position within your organization.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
favoriser l’inclusivité au sein de votre milieu de travail 1 2
fostering inclusiveness within your workplace 1 2
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les autres principaux points de contact au sein de votre institution.
• other major contact points within your institution.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quelle façon sont-elles diffusées au sein de votre ministère?
how are they communicated throughout your department?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appuyez la pratique durable de l'acs+ au sein de votre organisation.
support the sustainable practice of gba+ in your organization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: