Results for auscultation libre et symétrique translation from French to English

, plus libre et plus
to spread those benefitsover an ever wider area.

4. libre et indépendant
4. washing machine

dépigmentation confluente et symétrique
confluent and symmetrical depigmentation

entrée libre et gratuite.
admission free.

entrée libre et gratuite!
admission is free.

gâche électrique compacte et symétrique
compact, symmetrical electric door-opener

"internet libre et «internet»
free open internet and “internet”

architecture à multiprocesseurs étendue et symétrique
extended symmetrical multiprocessor architecture

le mécanisme est très simple et symétrique.
the mechanism is very simple and symmetrical.

ce type de régime est dit complet et symétrique.
such a regime is called complete and symmetric.

la série polonaise est moins systématique et symétrique.
the polish series is less systematic and symmetrical.

la libéralisation du marché du gaz doit être progressive et symétrique.
the liberalisation of the gas market must be conducted gradually and symmetrically.

et symétrique en translation par rapport à la deuxième direction (
, said arrangement being configured in a translational-symmetrical manner with respect to the second direction (

dispositif permettant les collisions de matières de manière synchrone et symétrique
device for synchronously and symmetrically making material collide

cela est réalisé par leur disposition prédéterminée et symétrique dans le mobilier 1.
this is obtained through their predetermined and symmetrical arrangement within the furniture 1.

elle est absolument régulière et symétrique, et répond à une orchestration continue.
it is absolutely regular, symmetrical and continuous in its orchestration.

cette première pluralité d'images présente une disposition répétitive et symétrique
the first plurality of images has a repetitive and symmetrical pattern with equal spacing between images

cette première pluralité d'images présente une disposition répétitive et symétrique.
the first plurality of images has a repetitive and symmetrical pattern with equal spacing between images.

• tuméfaction des articulations atteintes (atteinte articulaire généralement bilatérale et symétrique)
• affected joints may be reddened

enfin, la mise en oeuvre pleine et entière d'un accord de libre-échange doit se traduire par une libéralisation réciproque et symétrique des échanges.
thirdly, an fta once fully implemented should result in reciprocal and symmetrical trade liberalisation.