Results for autosoins translation from French to English

autosoins
self care

autosoins/télésoins
selfcare/telecare

autosoins (rééducation)
care, self (rehabilitation)

unités d'autosoins
unit, self-care

les autosoins sont précieux.
self-care is valued.

autosoins-télésoins enveloppe multigouvernementale
health lines multi-jurisdictional envelope

guide autosoins grippe a (h1n1)
self-care guide a(h1n1)

le gouvernement devrait soutenir les autosoins
government supports in place to support self-care:

appuyer les autosoins chez les adultes âgés :
supporting self-care for older adults:

6. autosoins : mise en pratique et soutien
6. developing a reference model for student support

de plus, on note une tendance vers les autosoins.
in addition, there is a trend toward self-care.

la définition des autosoins et du soutien aux autosoins
defining self-care and supporting self-care

les plans standards de soins soutiennent les autosoins.
standard care plans are supportive to self-care.

- guide d'autosoins pour la gestion du stress
- self help guide for stress management

le monde des affaires devrait impartir un élan aux autosoins
business fueling a momentum for self-care: 1.

promouvoir les autosoins dans le milieu universitaire et la pratique.
promote self-care in academia and practice.

organisation : les autosoins devraient être entièrement intégrés au système.
self-care is fully integrated in the system.

procédé pour déterminer le contenu d'une trousse d'autosoins
a method for determining the contents of a self-care kit

les autosoins et l’observance thérapeutique sont parfois mutuellement exclusifs.
self-care and compliance with treatment regimes are sometimes mutually exclusive.

l ’approche de soutien aux autosoins inclut les principes suivants :
the supporting self-care approach includes the following principles.