Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle devrait s'autosurveiller pour 10 jours après son dernier contact avec le cas suspect et signaler tout symptôme au personnel médical à bord.
they should self-monitor for 10 days from their last contact with the suspect case and should report any symptoms to the medical staff on board.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le code de l’agence comprend un facteur de conformité et exige les fonctionnaires employés à l’agence à s’autosurveiller.
the agency code requires public servants employed by the agency to self-monitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procede permettant d'orienter une antenne intelligente pour un reseau wlan au moyen d'un rebalayage autosurveille
method for steering a smart antenna for a wlan using a self-monitored re-scan
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting