Results for autres enonciations de l'acte translation from French to English

but de l'acte
goal of decision

inexistence de l'acte
non-existence of the measure

langue de l'acte:
language of document:

contenu de l’acte
contents of the act

a) adoption de l'acte
(a) adoption of the act

théorie de l'acte clair
theory of the "acte clair"

3.2 exécution de l'acte
3.2 execution of the instrument

lecture de l'acte d'accusation
arraignment

référence de l’acte réglementaire
regulatory act reference

le greffier informe les autres parties du dépôt de l’acte.
the registrar shall inform the other parties that such a notice has been filed.

date de l’acte d’accusation
date of indictment of witnesses interviewed status

le greffier informe les autres parties du dépôt de l’acte.»
the registrar shall inform the other parties that notice has been filed.”

examen de l’acte d’accusation
review of the indictment

l’accomplissement de l’acte considéré.
limit for the action in question.

contacts de acte (6)
acte's contacts (6)

la cour confirma certaines parties de l'acte et en rejeta d'autres.
the right of access to the courts is indeed but one aspect of the right of petition.

référé : sursis à exécution de l'acte attaqué et autres mesures provisoires
application for interim measures: suspension of the operation of the contested measure and other forms of interim relief

signature de l’acte final, de la convention et d’autres instruments
signature of the final act and of the convention and other instruments

liste visée à l'article 21 de l'acte d'adhésion: autres dispositions permanentes
list referred to in article 21 of the act of accession: other permanent provisions

enonciation de la problématique suivie des différentes étapes logiques nécessaires à la démonstration de la validité de la conclusion.
a statement of the research question followed by a statement of the logical steps that are necessary to demonstrate the validity of the answer.