From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contestation avec la banque
dispute with the bank
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec le dépôt direct votre argent vous parvient directement.
with direct deposit your money goes directly to you. [the words" direct deposit-- directly to you" appear on a green screen with the graphic of an individual and a graphic animation shows stacks of dollars].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s’il y a bel et bien eu fraude, la banque vous remboursera votre argent.
if you are the victim of debit card fraud, the matter will be investigated immediately by your bank.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coopération avec la banque mondiale
cooperation with the world bank
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
coopération régulière avec la banque.
regular cooperation with the bank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i. coopération avec la banque mondiale
i. cooperation with the world bank
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4.2.1 avec la banque mondiale
with the world bank
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gardez votre argent à la banque.
keep your money in a bank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’accord-cadre avec la banque
even more importantly, over the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi, lorsque vous retirez votre argent, vous récupérez tout, sans impôts.
this means that when you withdraw your money, you get all of it, tax free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- avec la banque européenne d'investissement;
- through the european investment bank;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand vous marchez avec la foi et sans argent, vous êtes techniquement coupable de vagabondage.
when you walk on faith you are technically guilty of vagrancy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un cas de fraude, vous ne serez pas tenu responsable et votre argent vous sera remboursé.
in cases of fraud, you won’t be held responsible and will get your money back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au cas où vous êtes refusé ou vous ne profitez pas de votre visa, votre argent vous soit remboursé.
should your application be refused or you do not use your immigrant visa, you may be entitled to a refund of this fee.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s’agit de votre argent. vous avez le droit de savoir comment il sera dépensé.
it’s your money and you have a right to know how it will be spent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir travaillé aussi durement pour gagner votre argent, vous méritez qu’il travaille pour vous.
after all, having worked so hard for your money, your money should work for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• lorsque vous prêtez votre argent à la banque, celle-ci vous verse de l’intérêt.
• if you lend your money to the bank, the bank will pay you interest.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.3. dans le cas où le transfert n'a pas été terminé, votre argent vous sera remboursé dans 24 jours.
4.3. in case that the transfer hasn't been completed, your money will be refunded within 24 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si le 15 tombe un dimanche, votre argent est-il versé à la banque le 13?
if the 15th is on a sunday, does your money go in the bank on the 13th?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous pensez avoir de la difficulté à faire tout ce que vous aimeriez accomplir et mériter de faire avec votre argent, vous n’êtes pas seul dans votre situation.
if you’re finding it difficult to do everything you’d like and deserve to do with your money, you’re not alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: