Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la garde
custody
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la garde.
osaka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la garde;
safekeeping;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garde montante avant défenses
when the wind or current is off a parallel dock, a bow spring line is used to pivot the boat close to the pilings.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la garde ( 2 )
c. whittingham ( 1 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la garde cÔtiÈre
coast guard
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
la garde haute.
the high guard. roastbeef doesn’t fall in your mouth without effort on your part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une nouvelle garde montante en iran
iran’s young guard
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la garde-malade.
la garde-malade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la garde d'enfants
child care
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
avancez lentement enlever le mou de la garde montante arrière
go ahead slowly to remove slack from after springline
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reculez lentement pour enlever le mou de la garde montante avant 7.
back up slowly to remove slack from forward springline 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avancez lentement pour enlever le mou de la garde-montante arrière.
go ahead slowly to remove slack from the after spring line.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la milice du district fusionne avec la garde rouge.
the district militia is fusing with the red guard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garde montante avant l’arrière pivote dans le vent
wind when the wind pins your boat against a dock, a bow spring line can help get the stern out into the wind so that you can back away.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fixez la garde-montante arrière navire remorquant pour maîtriser le bateau.
secure the after spring line to gain control of the bow fenders stern line vessel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utilisation d’une garde montante pour dégager l’arrière
"spring out" stern
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ils sont publiés mensuellement en collaboration avec la garde côtière canadienne.
they are issued monthly in collaboration with, and through the offices of the canadian coast guard.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
professionnelle avec la garde d'enfants et les travaux à domicile.
women, in particular, are concerned about the options they have in their workplace of combining work with childcare and work at home ï?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: