Trying to learn how to translate from the human translation examples.
avec liaison
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
activité extravéhiculaire avec liaison ombilicale
umbilical eva
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
toit de véhicule avec liaison à câble
vehicle roof with cable connection
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
base de données access, avec liaison odbc.
access database with odbc connexion.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
siege pliable avec liaison structurale amelioree
folding seat with improved structural linkage
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
récipient avec liaison à dents à cliquet.
container with improved ratchet teeth interlock.
unite commerciale et publicitaire mobile avec liaison
linked mobile business and advertising unit
revÊtement conducteur d'implants avec liaison inductive
conductive coating of implants with inductive link
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
micro-ram partagé avec liaison à micro-rom
shared micro-ram with micro-rom linking
système avec liaison radio à bande passante variable
wireless variable bandwidth air-link system
système de sécurité avec liaison sonore et communication bidirectionelle
security system with audible link two-way communication
appareil de nettoyage de réservoir souple avec liaison de commande
flexible tank cleaning apparatus with control linkage
nouveaux oligonucléotides anti-sens avec liaison phosphoroamidale internucléotide continue.
novel antisense oligonucleotider with continuous phosphoramidate internucleotide linkage.
pipéridines substituées avec liaison sélective au récepteur h3 de l'histamine
substituted piperidines with selective binding to histamine h3-receptor
dispositif de transmission de données avec liaison de transmission de données différentielle
data transmission device with differential data transmission link
rotor d'hélicoptère articulé avec liaison pale-tête améliorée.
articulated helicopter rotor with an improved blade-to-hub connection.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
un exemple avec liaisons
example with “ligados”.
un exemple avec liaisons.
example with legatos.
avec liaisons entre les prix(')
without price linkages
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
système de transmission pour véhicule avec liaisons redondantes
vehicle data transmission system with link redundancy
indice-chaîne de type laspeyres avec liaisons annuelles.
laspeyres type chain index with yearly links.