Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est ce que tu joues
do you play volleyball
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est ce que tu joues au tennis
do you play tennis
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec qui est-ce que tu vis ?
who do you live with?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les jeux que tu joues
do you play video games?
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu joues aux jeux video
is what you play video games
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec qui est ce que tu vas à la plage
with who are you going to the beach
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est que tu fais
how is your apartment
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu joues qui ?
who are you playing?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au fait, est-ce que tu joues du violon ?
by the way, do you play the violin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu joues au tennis? avec céline.
with whom do you play tennis? with céline.
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu joues avec moi.
you are playing with me.
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec qui est irréprochable, tu es irréprochable.
26 "to the faithful you show yourself faithful, to the blameless you show yourself blameless,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avec qui est quand est ce que tu es allé(e) ?
who did you go with?
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu joues au hockey
you play hockey
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec qui est il parti
who did you leave with
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est que tu as douze ans
you are twelve years old
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu joues toi aussi au hockey (inaudible)?
okay. and do you play hockey too (inaudible)?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu joues bien au football?
you play well in football
Last Update: 2017-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- et avec qui est-il donc?
"with whom is he, then?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu joues contre un humain.
you play against an human opponent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: