Results for avertissment translation from French to English

le voyant d’avertissment de limaille d’un moteur s’est allumé.
an engine chip light.

avertissment: cette page montre nudité et photos avec des organes génitales masculins, on vous prie ne les regardez pas si vous offensent.
warning: this page shows nudity and graphic pictures of male genitalia, please do not view if this may offend you.

les gestionnaires doivent s'assurer qu'ils sont en mesure de se rappeler les circonstances entourant ce genre d'avertissment en cas d'autre inconduite.
managers should ensure that they are able to recall the circumstances of this type of warning in case of further misconduct.

avertissment national, sauf au nord de la limite des arbres lorsque sont prévus des vents de 40 km/h ou plus et une réduction généralisée de la visibilité à des valeurs de 400 mètres ou moins en raison de la poudrerie ou de la poudrerie combinée à des précipitations sous forme de neige pendant au moins 4 heures.
warning national, except north of the tree line when winds of 40 km/hr or greater are expected to cause widespread reductions in visibility to 400 metres or less, due to blowing snow, or blowing snow in combination with falling snow, for at least 4 hours.

h) en 1995, immédiatment après un rapport du journal de l'association canadienne médicale faisant état d'un cas de psychose consécutif à une consommation excessive d'alcool et de prophylaxie à la méfloquine, les forces canadiennes ont émis un avertissment concernant cette éventuelle réaction négative.
(h) immediately following a 1995 report in the canadian medical association journal of a single case of a psychosis developing in association with excessive alcohol and mefloquine prophylaxis, the canadian forces issued a warning message advising of this potential adverse reaction.