Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous d...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
vous d [...]
you will d [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous d'autres commentaires?
do you have any other comments?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
libre à vous d'
it's up to you to
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous d'accord?
do you agree?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous d'autres commentaires ou suggestions?
any other comment or suggestion?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous d'autre arguments pour me convaincre.
is there anything else you would like to add to strengthen your case?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous d'autres commentaires ou des questions ?
do you have any comments or questions ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5) avez-vous d'autres commentaires ou suggestions?
5) other comments or suggestions that came up in your discussion?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez vous d'autres commentaires? ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ 50.
are there any further comments you would like to make? ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ 50.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e4 b....avez-vous d'autres facteurs à proposer?
if so, which one(s) and why?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous d'autres commentaires ou préoccupations à formuler?
any other comments or concerns?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour terminer, avez-vous d'autres commentaires à ajouter?
in closing, is there anything else you would like to add?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous d'autres exemples d'utilisation de métadonnées?
what are some additional examples of metadata usage?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous d'autres commentaires sur le cahier de consultation?
please let us know if you have additional comments about this workbook.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez vous d'autres systèmes ou programmes de salubrité des aliments?
have you implemented any other food safety systems or programs in the plant?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous d'autres commentaires généraux ou suggestions à faire?
involvement of workers and worker representatives should be emphasized.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien avez-vous d'années de service à la fonction publique?
how many years have you worked in the public service?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous d'autres commentaires sur le cahier de consultation? ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________
______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• avez-vous d'autres commentaires qui seraient utiles pour cette évaluation?
• have you any other comments that would be useful for this evaluation?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: