Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avez-vous des idées pour le prochain ?
do you have any ideas for your next one ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous des projets?
colliii.com: do you have any particular plans for the future?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous des projets pour la soirée ?
do you have any plans for tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quels sont vos projets pour le weekend ?
what are your weekend plans?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
avez vous déjà des projets concernant votre prochain album ?
are you already thinking about your next album?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
avez-vous des projets pour cette année ?
do you have any projects for this year ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous des projets ensemble ?
do you have any projects together ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous des projets pour partir en vacances?
do you have any plans going on vacation ?
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous des projets de formation?
do you have formation projects?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous des problèmes pour le prendre?
do you have any problems to take it?
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez y voir les actus, les nouveaux projets pour le temps prochain.
the ont channel site is www.ont.by and you can get acquainted with news, projects and television program schedule there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous des projets de vacances pour plus de 30 jours?
do you have any plans going on vacation for more than 30 days?
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous des projets professionnels à venir pour cette année ?
do you have upcoming professional projects for this year ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous de s projets pour cette année ?
do you have projects for this year ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous besoin de notre assistance dans le weekend?
do you need any assistance during the weekend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez vous des projets de tournée ? une chance de vous voir en france ?
do you have plan for a tour ? any opportunity to see you live in france ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour finir, la question traditionnelle : avez-vous des projets de rêve?
to finish, my traditional question: do you have dream projects?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez -vous des nouvelles compos et avez-vous une idée de ce que donnera le prochain album?
do you have any new songs and do you have an idea about when the next machine head album would be available?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a vaguement des projets pour une tournée à l'automne prochain mais rien n'est confirmé.
theres vague plans for a tour in the coming fall but nothing confirmed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mégane: «avez-vous des projets pour la suite comme venir nous voir à l’école?»
mégane: «do you have projects for later, such as visiting us at school?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: