Results for avez vous pu travailler sur notre ... translation from French to English

avez vous pu avancer sur cette demande ?
have you been able to advance

nous demandons un vote sur notre demande.
we call for a vote on our motion.

avez vous pu avancer sur le sujet ?
have you been able to advance on the subject?

les partenaires qui ont déjà répondu positivement à notre demande depuis 2009:
the partners who have positively answered to our request since 2009:

avez-vous pu avancé sur ce dossier
veuillez indiquer 2 langues différentes

avez-vous pu manger?
were you able to eat?

avez-vous pu le faire?
were you able to do so?

avez-vous pu lire la description?
were you able to read the description?

avez-vous pu manger et boire?
were you able to eat and drink?

quels enseignements avez-vous pu tirer ?
what were the lessons learnt?

avez-vous pu prendre rendez-vous?
have you been able to schedule an appointment?

avez-vous pu avoir une conversation personnelle?
were you able to have a personal conversation ?

comment diable avez-vous pu en déduire cela ?
how in the world did you deduce that?

as-tu pu avancer?/avez vous pu avancer ?
have you been able to advance ?

b. avez-vous pu appliquer les résultats de recherche?
b. have you been able to apply any of the research results?

avez-vous pu?/avez-vous été en mesure de?
have you been able to ?

qu’avez-vous pu comprendre de la situation en syrie?
what have you managed to understand of the situation in syria?

avez-vous pu voter à l'élection fédérale du 14octobre?
were you able to vote at the october 14th federal election?

as tu pu avancer?/avez vous pu avancer ? /avez vous pu progresser ?
have you been able to advance ?

avez-vous pu lire la description?/avez-vous pu lire la description?
were you able to read the description?