Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une bonne nuit de sommeil
a good night’s sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
avez-vous régulièrement une bonne nuit de sommeil?
do you regularly get a good night’s sleep?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• passez une bonne nuit de sommeil.
• get a good night's sleep.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce médicament vous assurera une bonne nuit de sommeil.
this medicine will ensure you a good night's sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne nuit de sommeil paisible
good night sleep peaceful
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19% — passer une bonne nuit de sommeil.
19% getting a good night's sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous procure une bonne nuit de sommeil en toute saison
for all seasons, always the perfect night’s sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les astronautes ont donc une bonne nuit de sommeil.
the astronauts have a good night's sleep.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• essayez d'avoir une bonne nuit de sommeil.
• try to get a good night's rest.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assure-toi de prendre une bonne nuit de sommeil !
make sure you get a good night's sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aok avoir une bonne nuit de sommeil et de doux rêves
have a nice sleep good night and sweet dreams
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il dispose de 128 chambres spacieuses vous garantissant une bonne nuit de sommeil.
there are 128 spacious rooms, offering you an uninterrupted night's rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Évitez la fatigue et assurez-vous de prendre une bonne nuit de sommeil.
avoid fatigue and be sure to get a good night’s sleep.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
74% sont incapables de jouir d’une bonne nuit de sommeil.
74% unable to get a good nights sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• détendez-vous et passez une bonne nuit de sommeil avant l ’examen.
• be familiar with the definition for the ability to manage
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mypillow tient sa promesse de me donner une bonne nuit de sommeil.
mypillow delivers on its promise to give me a good night's sleep.
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour plus de confort, elles sont insonorisées afin de vous assurer une bonne nuit de sommeil.
for added comfort, all rooms are also soundproof to ensure a quiet nights rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mypillow respecte sa promesse de m'assurer une bonne nuit de sommeil.
mypillow delivers on its promise to give me a good night's sleep.
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passez une bonne nuit de sommeil après une journée pleine d’aventures
get a good night sleep after an adventurous day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une bonne nuit de sommeil nous aide à satisfaire aux exigences de la vie quotidienne.
a good night’s sleep helps us deal with the demands of everyday life.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: